Lånekassen

Academia Buenos Aires – en ledende spanskskole i Latin-Amerika

Dette er en kort presentasjon av hvem vi er og hva vi tilbyr, med særlig relevant informasjon for norske studenter som ønsker å søke støtte fra Lånekassen. For mer detaljert informasjon anbefaler vi vår engelske nettside, men denne oversikten gir et godt innblikk i tilbudet vårt.

Instituttet

Academia Buenos Aires ble grunnlagt i 2004 av to argentinere, en uruguayaner og en tysker. Siden starten har vi hatt tre hovedmål: faglig kvalitet, kulturell læring og profesjonell service. Hvert år tar vi imot rundt 800 studenter fra mer enn 45 land, noe som skaper et unikt internasjonalt miljø.

Vi er den eneste skolen i Buenos Aires som er akkreditert av Instituto Cervantes, den viktigste internasjonale sertifiseringen for undervisning i spansk som fremmedspråk. Vi er også et offisielt DELE testsenter, noe som betyr at mange av våre lærere også fungerer som DELE-eksaminatorer og kan forberede deg optimalt til eksamen.

I tillegg er vi partnerinstitusjon for et lokalt universitet, som gir oss mulighet til å tilby universitetspoeng (USA eller ECTS) dersom du består vår avsluttende eksamen.

Kurs

De fleste av våre studenter velger gruppeundervisning, ledet av erfarne lærere med universitetskvalifikasjoner. Klassen består av maks 8 studenter, noe som sikrer aktiv deltakelse og god muntlig trening.

Vi bruker en kommunikativ metode – målet er at du skal kunne uttrykke deg naturlig i ulike situasjoner. For oss handler suksess ikke bare om grammatikk og ordforråd, men om at du faktisk kan bruke språket.

Intensivkurs:

20 timer per uke
Mandag til fredag, kl. 09.30–13.30
Pris: USD 275 per uke

For opphold på minst 12 uker kan du velge vårt semesterkurs til USD 235 per uke. Kursinnholdet er det samme; det er kun prisen og navnet som er forskjellig.

Hver andre uke kan du ta en nivåtest for å måle progresjonen din. Ved ankomst gjennomfører du en nivåprøve, og ved avreise får du et diplom med totalt antall timer, hvilket nivå du nådde, og – dersom du tok eksamen – karakteren din.

Lånekassen

Vi har de siste årene hatt stadig flere norske studenter som mottar støtte fra Lånekassen. De fleste tar vårt semesterkurs (12–16 uker) og har fått støtte uten problemer. Mange avslutter oppholdet med en DELE-eksamen som dokumenterer framgang.

Du kan søke støtte fra Lånekassen for et språkforberedende kurs, som kan tas i opptil to hele semestre. Støtten gjelder for norske studenter som studerer språk i utlandet, og det stilles ingen krav om at du må fortsette studiene i landet etterpå – du kan returnere til Norge og fortsette der.
Merk at kurset må tilsvare ett semester (12–16 uker) for å gi rett til støtte.

Aktiviteter

Alle kursene våre inkluderer gratis deltakelse på en rekke aktiviteter etter skoletid. Vi tilbyr både akademiske og kulturelle aktiviteter:

Workshops i grammatikk, fonetikk og samtale
Filmkvelder med diskusjon (og vin!)
Utflukter i byen
Besøk til konserter og museer
Andre kulturaktiviteter som gir deg et dypere innblikk i Buenos Aires og Argentina

Vi garanterer minst tre aktiviteter per uke, ofte flere.

Perguntas Frequentes

Sim. Buenos Aires é um dos melhores lugares do mundo para aprender espanhol, combinando imersão linguística total com uma rica vida cultural, pessoas acolhedoras e uma variedade de espanhol amplamente compreendida em toda a América Latina e além. Buenos Aires oferece prática constante na vida real. Os moradores locais são conhecidos por serem abertos, expressivos e dispostos a conversar — seja em cafés, bairros ou ambientes sociais. A cena cultural da cidade é vibrante e acessível: música, literatura, cinema, gastronomia e o cotidiano nas ruas fazem parte da sua experiência de aprendizado. Do ponto de vista linguístico, o espanhol argentino — especialmente o rioplatense — funciona de forma semelhante à diferença entre o inglês britânico e o americano: distinto, mas totalmente transferível. Os alunos que aprendem espanhol em Buenos Aires conseguem se comunicar confortavelmente em todo o mundo de língua espanhola.

O espanhol falado em Buenos Aires é conhecido como espanhol rioplatense, uma variedade regional usada na Argentina e no Uruguai, especialmente na região do Rio da Prata. O espanhol rioplatense é caracterizado por uma pronúncia distinta, incluindo o uso de vos em vez de tú (voseo) e uma pronúncia particular das letras "ll" e "y", frequentemente pronunciadas com um som suave semelhante ao "ch" ou "j". Sua entonação reflete a histórica imigração europeia, dando ao sotaque um ritmo reconhecível. Apesar dessas características, sua gramática e vocabulário central seguem as normas do espanhol padrão e são amplamente compreendidos. Para os aprendizes, isso significa que estudar espanhol em Buenos Aires oferece contato com um sotaque regional claramente identificável, ao mesmo tempo que fornece uma base sólida e transferível para a comunicação em todo o mundo hispânico.

Ao escolher uma escola de espanhol, preste atenção especial ao tamanho das turmas, à qualidade do ensino, à acreditação e ao grau de personalização da experiência de aprendizado. Esses fatores influenciam diretamente quanto você fala, a rapidez com que progride e o suporte que recebe. O tamanho da turma importa mais do que muitas pessoas imaginam. Uma turma de 8 alunos oferece significativamente mais tempo de fala e feedback individual do que uma de 16, mesmo que ambas sejam chamadas de "pequenos grupos". A qualidade e a estabilidade dos professores também são importantes: escolas maiores e bem estabelecidas costumam estar em melhor posição para atrair e reter professores experientes. A acreditação é outro indicador essencial. Escolas reconhecidas pelo Instituto Cervantes atendem a padrões definidos de qualidade acadêmica e organizacional. Por fim, a flexibilidade importa: respostas rápidas de uma equipe administrativa real, a possibilidade de mudar de nível sem custo adicional e atividades culturais ou extracurriculares inclusas contribuem para uma melhor experiência de aprendizado.

Sim. Adultos de todas as idades podem aprender com sucesso um novo idioma. A experiência mostra consistentemente que motivação, constância e hábitos de aprendizado importam muito mais do que a idade. Muitos alunos que vêm a Buenos Aires são altamente motivados, com um interesse genuíno no idioma, na cultura e nas pessoas. Em nossa escola, recebemos alunos de todas as idades — de adolescentes a aposentados — e o progresso varia muito de pessoa para pessoa. Fatores como experiência recente de estudo, exposição prévia a línguas estrangeiras e consciência do funcionamento da própria língua costumam importar mais do que a idade em si. Embora alguns alunos mais velhos possam demorar um pouco mais em certos aspectos, outros progridem extremamente rápido. Já vimos alunos na faixa dos 60 e 70 anos superarem colegas muito mais jovens graças ao foco, à disciplina e à motivação.

Não. As aulas são ministradas principalmente em espanhol desde o primeiro dia. O inglês é usado apenas como último recurso, quando absolutamente necessário para esclarecer um ponto específico. Os professores são treinados para tornar o espanhol compreensível por meio de repetição, gestos, pistas visuais, estruturas simples e progressão gradual. Essa abordagem imersiva ajuda os alunos a pensar em espanhol em vez de traduzir. Nossa experiência confirma esse método. Com mais de 20.000 ex-alunos, aprender em espanhol desde o início demonstrou desenvolver a confiança mais rapidamente e levar a habilidades de comunicação mais sólidas.

Sim. Muitos alunos viajam à Argentina sem falar espanhol, e Buenos Aires é uma das cidades mais fáceis da América Latina para se virar nessa situação. A Argentina se classifica consistentemente entre os países da região com maior proficiência em inglês, especialmente em Buenos Aires, onde o inglês é comumente falado em aeroportos, hotéis, cafés e serviços turísticos. Grande parte dos nossos alunos chega com pouco ou nenhum espanhol. Podemos organizar o traslado do aeroporto, e as famílias anfitriãs têm experiência em receber alunos que ainda não falam o idioma. Na escola, professores e funcionários trabalham regularmente com iniciantes absolutos e os orientam passo a passo. A maioria dos alunos aprende espanhol básico muito rapidamente, e os moradores locais geralmente são amigáveis, pacientes e dispostos a ajudar — o que torna o dia a dia manejável desde o início.

A velocidade com que você aprende espanhol depende do seu histórico, da sua motivação e de quanto você pratica fora da sala de aula. Experiência prévia com línguas estrangeiras — especialmente línguas românicas — pode acelerar o progresso, assim como a interação diária com falantes de espanhol por meio de famílias anfitriãs ou da vida social. Para iniciantes que partem do zero, o progresso típico alinhado ao Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR) é o seguinte: Após 2 a 3 semanas: Você consegue se apresentar, fazer perguntas básicas e lidar com interações cotidianas simples. Após 2 a 3 meses (cerca de 200 horas): Você consegue se locomover com confiança, entender o espanhol do dia a dia e se comunicar confortavelmente em situações comuns. Após 5 a 6 meses: Muitos alunos se aproximam de um nível independente (cerca de B1–B2), permitindo que funcionem socialmente e até acompanhem aulas relacionadas à sua área de conhecimento. O progresso individual varia, mas a imersão em Buenos Aires frequentemente acelera o aprendizado de forma significativa.

Buenos Aires é geralmente mais acessível do que a maioria das cidades da Europa e da América do Norte, embora os custos possam variar dependendo da situação econômica. Algumas despesas, como alimentos no supermercado, podem ser comparáveis aos preços no exterior. No entanto, o aluguel costuma ser mais baixo, e os custos cotidianos como transporte público e táxis são muito mais baratos. Sair, as atividades culturais e a vida social também são mais acessíveis, mesmo que não sejam baratos pelos padrões locais. Para muitos estudantes estrangeiros, esse equilíbrio torna Buenos Aires um destino atraente: uma grande cidade internacional onde é possível aprender espanhol e aproveitar uma vida cultural ativa sem os altos custos de muitas outras capitais do mundo.