{"id":1986,"date":"2026-05-13T17:00:40","date_gmt":"2026-05-13T17:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/academia2dev.wpenginepowered.com\/buenos-aires\/?page_id=1986"},"modified":"2026-05-13T17:01:59","modified_gmt":"2026-05-13T17:01:59","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2026<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Responsable du traitement des donn\u00e9es
    Academia Buenos Aires, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 au Hip\u00f3lito Yrigoyen 571, Ville Autonome de Buenos Aires, Argentine, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es via ce site web.
    Pour toute question relative \u00e0 la confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter \u00e0 : info@academiabuenosaires.com<\/li>\n\n\n\n
  2. Donn\u00e9es que nous collectons
    Nous collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes :
    \u2022 Formulaires de contact : nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et le message que vous nous envoyez.
    \u2022 Inscriptions aux cours : nom complet, num\u00e9ro de pi\u00e8ce d’identit\u00e9, date de naissance, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, niveau de langue et toute autre information n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion de votre inscription.
    \u2022 Cookies et navigation : donn\u00e9es techniques telles que l’adresse IP, le type de navigateur, les pages visit\u00e9es et le temps pass\u00e9 sur le site (voir section 6).<\/li>\n\n\n\n
  3. Comment nous utilisons vos donn\u00e9es
    Nous utilisons vos informations pour :
    \u2022 R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de renseignements.
    \u2022 G\u00e9rer les inscriptions, les cours et les communications acad\u00e9miques.
    \u2022 Vous envoyer des informations sur les cours, les promotions et les actualit\u00e9s (uniquement avec votre consentement).
    \u2022 Am\u00e9liorer le fonctionnement et l’exp\u00e9rience utilisateur du site web.
    \u2022 Respecter nos obligations l\u00e9gales et administratives.<\/li>\n\n\n\n
  4. Base l\u00e9gale du traitement
    Le traitement de vos donn\u00e9es repose sur :
    \u2022 Votre consentement lors du remplissage de formulaires ou de votre inscription.
    \u2022 L’ex\u00e9cution d’un contrat lorsque vous \u00eates \u00e9l\u00e8ve dans notre \u00e9cole.
    \u2022 Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 am\u00e9liorer nos services et communications.
    \u2022 Le respect des obligations l\u00e9gales en vigueur en Argentine.<\/li>\n\n\n\n
  5. Avec qui nous partageons vos donn\u00e9es
    Nous ne vendons ni ne c\u00e9dons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers. Nous pouvons uniquement les partager avec :
    Des prestataires de services qui nous assistent dans l’exploitation du site et la gestion acad\u00e9mique, tenus de traiter les donn\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle.
    Les autorit\u00e9s publiques, lorsque la loi l’exige.<\/li>\n\n\n\n
  6. Cookies et Google Analytics
    Notre site utilise des cookies propri\u00e9taires et tiers pour analyser le trafic et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience. Nous utilisons notamment Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google LLC. Google peut traiter des donn\u00e9es de navigation conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9, disponible sur policies.google.com\/privacy.
    Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies ou installer le module compl\u00e9mentaire de d\u00e9sactivation de Google Analytics disponible sur tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Certaines fonctionnalit\u00e9s du site pourraient toutefois en \u00eatre affect\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n
  7. Dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es
    \u2022 Demandes de contact : jusqu’\u00e0 2 ans \u00e0 compter du dernier contact.
    \u2022 Donn\u00e9es des \u00e9l\u00e8ves : pendant la dur\u00e9e de la relation acad\u00e9mique et jusqu’\u00e0 5 ans apr\u00e8s sa fin, conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales et comptables applicables.
    \u2022 Cookies : selon leur type (de session ou persistants) ; g\u00e9n\u00e9ralement pas plus de 12 mois.<\/li>\n\n\n\n
  8. Vos droits
    Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation argentine, vous avez le droit de :
    \u2022 Acc\u00e9der aux donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons vous concernant.
    \u2022 Rectifier des donn\u00e9es inexactes ou obsol\u00e8tes.
    \u2022 Demander la suppression de vos donn\u00e9es lorsqu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires.
    \u2022 Vous opposer au traitement \u00e0 des fins de marketing.
    Pour exercer ces droits, \u00e9crivez-nous \u00e0 info@academiabuenosaires.com en indiquant en objet \u00ab Droits sur les donn\u00e9es \u00bb et votre nom complet. Nous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai de 5 jours ouvrables.<\/li>\n\n\n\n
  9. S\u00e9curit\u00e9
    Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre les acc\u00e8s non autoris\u00e9s, la perte ou l’alt\u00e9ration.<\/li>\n\n\n\n
  10. Modifications de cette politique
    Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique p\u00e9riodiquement. Nous vous informerons des modifications importantes par e-mail ou via un avis bien visible sur le site web.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Des questions ? \u00c9crivez-nous \u00e0 info@academiabuenosaires.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2026 Des questions ? \u00c9crivez-nous \u00e0 info@academiabuenosaires.com<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1986","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitique de Confidentialit\u00e9 - Academia Buenos Aires<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Academia Buenos Aires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2026 Des questions ? \u00c9crivez-nous \u00e0 info@academiabuenosaires.com\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Buenos Aires\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T17:01:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Academia Buenos Aires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-13T17:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T17:01:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Academia Buenos Aires\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Academia Buenos Aires\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Isotipo-01_azul_BSAS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Isotipo-01_azul_BSAS.png\",\"width\":1045,\"height\":1045,\"caption\":\"Academia Buenos Aires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Academia Buenos Aires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Academia Buenos Aires","og_description":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2026 Des questions ? \u00c9crivez-nous \u00e0 info@academiabuenosaires.com","og_url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Academia Buenos Aires","article_modified_time":"2026-05-13T17:01:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Academia Buenos Aires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-13T17:00:40+00:00","dateModified":"2026-05-13T17:01:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/","name":"Academia Buenos Aires","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/#organization","name":"Academia Buenos Aires","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Isotipo-01_azul_BSAS.png","contentUrl":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Isotipo-01_azul_BSAS.png","width":1045,"height":1045,"caption":"Academia Buenos Aires"},"image":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}