{"id":2086,"date":"2026-05-20T03:22:42","date_gmt":"2026-05-20T03:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/academia2dev.wpenginepowered.com\/buenos-aires\/?p=2086"},"modified":"2026-09-06T00:01:00","modified_gmt":"2026-09-06T00:01:00","slug":"refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/","title":{"rendered":"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta corta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas. Son muy utilizados en el espa\u00f1ol rioplatense y ayudan a los estudiantes a entender la cultura argentina y el habla natural.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un refr\u00e1n en espa\u00f1ol?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un refr\u00e1n es un dicho corto y tradicional que expresa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una verdad general<\/li>\n\n\n\n<li>Un consejo pr\u00e1ctico<\/li>\n\n\n\n<li>Una idea cultural compartida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el espa\u00f1ol argentino, los refranes suelen incluir humor, iron\u00eda y un tono muy directo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se usan los refranes en Argentina?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Argentina, los refranes se usan frecuentemente en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conversaciones cotidianas<\/li>\n\n\n\n<li>Consejos familiares<\/li>\n\n\n\n<li>Charlas informales<\/li>\n\n\n\n<li>El arte de contar historias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los entienden todas las generaciones y no se los considera formales ni literarios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Refranes argentinos comunes (con su significado)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00abAl mal tiempo, buena cara.\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducci\u00f3n literal: Con mal tiempo, buena cara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significado: Manten\u00e9 una actitud positiva en los momentos dif\u00edciles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uso t\u00edpico: Para fomentar el optimismo o la resiliencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00abM\u00e1s vale tarde que nunca.\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducci\u00f3n literal: M\u00e1s vale tarde que nunca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significado: Hacer algo tarde es mejor que no hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uso: Muy com\u00fan en el d\u00eda a d\u00eda argentino.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00abEl que mucho abarca, poco aprieta.\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducci\u00f3n literal: El que mucho abarca, poco aprieta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significado: Si intent\u00e1s hacer demasiadas cosas, no har\u00e1s ninguna bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nota cultural: Generalmente es un consejo amistoso, no una cr\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00abNo hay mal que por bien no venga.\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducci\u00f3n literal: No hay mal que por bien no venga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significado: De una situaci\u00f3n negativa puede surgir algo positivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tono: Optimista y muy t\u00edpico en Argentina.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00abA caballo regalado no se le miran los dientes.\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traducci\u00f3n literal: A caballo regalado no se le miran los dientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Significado: No critiques un regalo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uso: Com\u00fan en contextos familiares e informales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLos refranes son lo mismo que el lunfardo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. En Argentina, los refranes y el lunfardo son distintos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Refranes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tradicionales<\/li>\n\n\n\n<li>Estables en el tiempo<\/li>\n\n\n\n<li>Comprendidos en todos los pa\u00edses hispanohablantes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lunfardo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jerga local argentina<\/li>\n\n\n\n<li>Informal<\/li>\n\n\n\n<li>Cambia frecuentemente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprender refranes te ayuda a entender el espa\u00f1ol a nivel internacional y a sentirte c\u00f3modo\/a en Argentina al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfDeber\u00edan los principiantes usar refranes?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los principiantes no necesitan usar refranes de inmediato. Al principio, alcanza con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reconocerlos<\/li>\n\n\n\n<li>Entender su significado<\/li>\n\n\n\n<li>Notar cu\u00e1ndo los usan los locales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el tiempo, los refranes se convierten en una parte natural de tu vocabulario.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ejemplo en contexto:<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abBueno, ya est\u00e1\u2026 al mal tiempo, buena cara.\u00bb (Bueno, es as\u00ed\u2026 hay que ponerle buena cara.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 aprender refranes al estudiar espa\u00f1ol?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entender los refranes argentinos ayuda a los estudiantes a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprender conversaciones reales<\/li>\n\n\n\n<li>Captar referencias culturales<\/li>\n\n\n\n<li>Sonar m\u00e1s naturales en el espa\u00f1ol rioplatense<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprender espa\u00f1ol no es solo gram\u00e1tica: es cultura, contexto y comunicaci\u00f3n real.En nuestra escuela, los estudiantes aprenden el espa\u00f1ol tal como se habla en Argentina, a trav\u00e9s de expresiones y situaciones reales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respuesta corta: En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas. Son muy utilizados en el espa\u00f1ol rioplatense y ayudan a los estudiantes a entender la cultura argentina y el habla natural. \u00bfQu\u00e9 es un refr\u00e1n en espa\u00f1ol? Un refr\u00e1n es un dicho corto &#8230; <a title=\"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/\" aria-label=\"Read more about Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-2086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol-argentino"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense - Academia Buenos Aires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense - Academia Buenos Aires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Buenos Aires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T03:22:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-06T00:01:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editorial team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editorial team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editorial team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84e67626150b3203d95c2996d97a7f01\"},\"headline\":\"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense\",\"datePublished\":\"2026-05-20T03:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T00:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/\"},\"wordCount\":517,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol argentino\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/\",\"name\":\"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense - Academia Buenos Aires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-20T03:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T00:01:00+00:00\",\"description\":\"En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Academia Buenos Aires\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Academia Buenos Aires\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Isotipo-01_azul_BSAS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Isotipo-01_azul_BSAS.png\",\"width\":1045,\"height\":1045,\"caption\":\"Academia Buenos Aires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84e67626150b3203d95c2996d97a7f01\",\"name\":\"editorial team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/39ca7dc1acf6558ffc8aa8712775cbf0971fd94869285a6f49d86950601e87ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/39ca7dc1acf6558ffc8aa8712775cbf0971fd94869285a6f49d86950601e87ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/39ca7dc1acf6558ffc8aa8712775cbf0971fd94869285a6f49d86950601e87ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editorial team\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.academiabuenosaires.com\\\/es\\\/author\\\/utzhoeser\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense - Academia Buenos Aires","description":"En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense - Academia Buenos Aires","og_description":"En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas.","og_url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/","og_site_name":"Academia Buenos Aires","article_published_time":"2026-05-20T03:22:42+00:00","article_modified_time":"2026-09-06T00:01:00+00:00","author":"editorial team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"editorial team","Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/"},"author":{"name":"editorial team","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#\/schema\/person\/84e67626150b3203d95c2996d97a7f01"},"headline":"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense","datePublished":"2026-05-20T03:22:42+00:00","dateModified":"2026-09-06T00:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/"},"wordCount":517,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Espa\u00f1ol argentino"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/","name":"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense - Academia Buenos Aires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-05-20T03:22:42+00:00","dateModified":"2026-09-06T00:01:00+00:00","description":"En Argentina, los refranes son dichos tradicionales que se usan para dar consejos, expresar verdades comunes o comentar situaciones cotidianas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/refranes-argentinos-dichos-y-proverbios-en-espanol-rioplatense\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Refranes argentinos: dichos y proverbios en espa\u00f1ol rioplatense"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/","name":"Academia Buenos Aires","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#organization","name":"Academia Buenos Aires","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Isotipo-01_azul_BSAS.png","contentUrl":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Isotipo-01_azul_BSAS.png","width":1045,"height":1045,"caption":"Academia Buenos Aires"},"image":{"@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/#\/schema\/person\/84e67626150b3203d95c2996d97a7f01","name":"editorial team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39ca7dc1acf6558ffc8aa8712775cbf0971fd94869285a6f49d86950601e87ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39ca7dc1acf6558ffc8aa8712775cbf0971fd94869285a6f49d86950601e87ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39ca7dc1acf6558ffc8aa8712775cbf0971fd94869285a6f49d86950601e87ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"editorial team"},"url":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/author\/utzhoeser\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.academiabuenosaires.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}